sábado, 13 de novembro de 2010

É aonde eu estarei escondida, esperando por você - Dave Matthews Band

Se você não conhece, acho que está na hora. Dave Matthews é o cara! Toca pra caramba, é super-cabeça, compõe que é uma maravilha, ajuda a criar os sobrinhos (a irmã foi assassinada pelo marido) e agora está dando uma parada nas turnês da banda pra passar mais tempo com a família. Existem várias lendas, tipo: a banda tem músicas que só toca em shows (nunca foram gravadas em estúdio), ele já pediu sugestão de nome de música pro carteiro, a música #41 (uma das minhas favoritas, por falar nisso) tem esse nome porque... é a 41ª música que ele escreveu, e por aí vai.
Conheci-o (ou, os) no curso de inglês, com a música Don't drink the water, e depois, com Crash into me. Músicas totalmente diferentes, mas apaixonantes. Crash... é uma das músicas mais sexies que eu já ouvi.
Recentemente, eu voltei aos braços do Dave, por assim dizer. E me encontrei com "The Space Between", que é do CD Everyday, de 2001, se não me engano.
Então, a macarronagem desse fim de semana é dessa música fantástica. Se alguém tiver ousado brigar com o amado por esses dias, dê umalida na letra, escute a música, chore umas lágrimas e prepare uma reconciliação!
Inté,

-e-


Se você quiser saber um pouco mais de Dave Matthews Band:

http://www.davematthewsband.com/

http://www.dmbrasil.net/



The Space Between
(O espaço 'entre')


Você não pode desistir de mim assim tão rápido
Não existe nenhuma esperança em você para mim?
Nenhum canto para me fazer caber?
Mas eu tenho todo o tempo pra você, amor.

O espaço entre as lágrimas que choramos
É o sorriso que nos faz voltar querendo  mais.
O espaço entre as mentiras cruéis que contamos
E a esperança de estarmos a salvo da dor.

Mas será que eu te abraçarei de novo?
Mas essas palavras instáveis, sem sentido me confundem
Do tipo " será que vai chover"?
Nós gastamos horas conversando, conversando
Sobre estes jogos perversos que jogamos.

Somos estranhos aliados,
Com corações em guerra
Que monstro de olhos selvagens você seria!
O espaço entre as mentiras cruéis que contamos
E a esperança de estarmos a salvo da dor.

Será que eu te abraçarei de novo?
Será que eu abraçarei?

Olhe para nós, rodando na loucura de uma montanha russa
Você sabe que fugiu como um demônio de uma igreja,
No meio de uma sala lotada.
E tudo o que podemos fazer, amor,
É não deixar que esse barco afunde.

O espaço por onde
Você sorri tão feliz
É onde você vai me encontrar se eu chegar a ir
O espaço entre as balas do nosso tiroteio
É aonde eu estarei escondido, esperando por você.
A chuva que cai e molha descuidadamente o seu coração,
Corre como tristeza pela janela, para dentro de mim.

O espaço entre as mentiras cruéis que contamos
E a esperança de estarmos a salvo da dor.

Segure a minha mão,
Porque nós vamos sair daqui
vamos embora,
O amor é tudo o que precisamos, baby

O espaço entre o que é certo e errado
É onde você me encontrará escondido, esperando por você.
O espaço entre o seu coração e o meu
É o espaço que preencheremos com o tempo
O espaço entre...

The Space Between

domingo, 31 de outubro de 2010

Long time, no seeing...

Blog é meio que nem diário. Algumas pessoas nascem para tê-lo. Outras, como eu, são meio inconstantes, capazes de escrever por horas a fio em um dia, e depois, deixar de escrever por quase seis meses...
Enfim, estou aqui agora, não sei por quanto tempo. Estive me ocupando com outras coisas por um tempo - hoje, outras coisas me perseguem. Estou num momento de questionamentos, meio que adolescência. Pelo menos, não tenho que me preocupar com vestibular!
Meus caros 5 seguidores já sabem que minha vida tem trilha sonora. Esses dias, depois de mais uma morte de computador, quando eu brilhantemente recuperava dados, encontrei essa múdica, que eu não tinha a menor idéia de ter baixado. Assim que eu a ouvi, depois de ter chorado uns 10mL, adotei como a música da semana, postei na minha página do Facebook (uma das minhas ocupações desses seis meses - damn you, Farmville!).
Então, para não perder o hábito... tradução macarrônica!!! e videozinho do youtube (clique no título da música pra ver o vídeo)! E, quem sabe, o começo de um novo blog!






Leave right now  (Partindo agora)




Estou aqui, como eu prometi
Embora isso quebre todas as regras que eu fiz
Meu coração acelerado, do mesmo jeito que antes,
Para quê fortalecê-lo e  quebrá-lo mais uma vez?
E eu adoraria dizer sim e dar-lhe tudo.
Mas agora eu nunca seria verdadeiro

Entao eu digo,
Que é melhor eu partir agora
Antes que eu me apaixone mais.
Acho que é melhor eu partir agora.
me sentindo cada vez mais fraco,
Melhor que alguém me mostre como
antes que eu me apaixone mais
É melhor que parta agora.

Estou aqui, por favor explique
porque você está abrindo uma ferida que mal cicatrizou.
Estou um pouco mais cuidadoso, talvez se perceba.
Mas se eu perder as coisas boas, pelo menos não sinta as más.
Agora, eu tremo em seus braços.
Qual poderia ser o perigo?
Acalmar meu espírito?

Então eu digo,
que é melhor eu partir agora
antes que eu me apaixone mais
Acho que é melhor que eu parta agora,
me sinto cada vez mais fraco.
Melhor que alguém me mostrasse como,
antes que eu me apaixonasse mais.
É melhor que eu para agora

Eu não saberia como dizer
Como é bom ver você hoje.
Ver você sorrindo novamente
Como você diz, você está de volta.
Mas você nunca saberá porque
Alguém machucado é sempra mais cauteloso
Se eu sou orgulhosa, talvez isso explique porque
Eu não suportaria perder você novamente







domingo, 28 de fevereiro de 2010

Férias, cirurgia e calorias

Caro leitor,

minhas férias se iniciam oficialmente amanhã. Odeio olhar esta frase e pensar que minhas férias já acabaram. Devo dois plantões para uns colegas. Faço um sexta agora e outro, 'a combinar' (tenho medo disso!). Do dia 11 ao dia 14, estarei em convivência (algo parecido com um retiro). E dia 22, volto a trabalhar. Não falei? Acabou! Talvaz vá num cineminha nesse meio tempo, mas, enquanto isso (na sala de justiça), estou me preparando para pagar a parcela 27/30 do apartamento (só faltam 3!!!) e o reforço do acabamento - o que significa trabalhar na clínica todos os dias... NO VACATIONS!
As pré-férias começaram de forma tensa. Papi operou de novo - a terceira cirurgia em 5 meses. Acho que divaguei sobre a primeira. A cirurgia foi tranquila, foram dois dias de internação, e sem grandes problemas com o convênio dessa vez. Fiquei acompanhando o meu pai por boa parte do tempo, junto com a minha mãe. Saí pra lanchar na segunda noite, e fui ao Bob's lanchar. Primeiro, uma confusão dananda, porque aparentemente, pedi um combo que ninguém nunca havia pedido: Nestea, Sanduíche de Pasta de Atum e Side Salad. Chamaram até a gerente para ver como é que se lançava o tal pedido. Finalmente, com a minha querida bandejinha em mãos, sentei-me para comer e caí na besteira de ler as calorias do bendito sanduíche. 476 Kcal!!!!Isso mesmo! Compare com:
McFish: 394
McShake Baunilha médio: 462
McChicken: 491
Pizza Hut Supreme (1 fatia, Pan) 294 (menos pra mim, que tiro o queijo!)
Sashimi (100g): 211
Coca cola (lata) 137
Categoria Ops!
1 toddynho tem 200Kcal!!
1 pacote Pingo d'ouro: 497 (sim, aquele pequenininho!!!!!)
1 dose de Whisky: 240

Quer conferir por você mesmo? clique aqui!



Então... Descobri outro vício. O Facebook. Mais específicamente...http://www.famville.com/ Vá lá. Crie sua fazenda. Seja meu vizinho. E entenda o que estou falando.
Um beijo e até a próxima,

-e-